[TASK-2026-02-06-ESTANDARIZACION-ESTRUCTURA-PROYECTOS] refactor(structure): Migrate to canonical apps/ structure

- Moved backend/ to apps/backend/ (submodule)
- Moved database/ to apps/database/ (submodule)
- Moved frontend/ to apps/frontend-web/ (submodule)
- Updated .gitmodules references
- Created apps/_MAP.md
- Updated CLAUDE.md v0.1.0 -> v2.0.0

Part of: TASK-2026-02-06-ESTANDARIZACION-ESTRUCTURA-PROYECTOS Sprint 5

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.gitmodules

@@ -3,13 +3,13 @@
 # =============================================================================
 
 [submodule "backend"]
-	path = backend
+	path = apps/backend
 	url = git@gitea-server:rckrdmrd/betting-analytics-backend-v2.git
 
 [submodule "database"]
-	path = database
+	path = apps/database
 	url = git@gitea-server:rckrdmrd/betting-analytics-database-v2.git
 
 [submodule "frontend"]
-	path = frontend
+	path = apps/frontend-web
 	url = git@gitea-server:rckrdmrd/betting-analytics-frontend-v2.git

CLAUDE.md

@@ -4,8 +4,8 @@
 **Sistema:** SIMCO v4.0.0 + NEXUS v4.0
 **Proyecto:** betting-analytics
 **Tipo:** CONSUMER (STANDALONE)
-**Versión:** 0.1.0
-**Actualizado:** 2026-02-02
+**Versión:** 2.0.0
+**Actualizado:** 2026-02-06
 
 ---
 
@@ -110,22 +110,16 @@ betting-analytics/
 ├── AGENTS.md
 ├── INVENTARIO.yml
 ├── README.md
-├── backend/                            <- (vacío - a definir)
-├── frontend/                           <- (vacío - a definir)
-├── database/                           <- (vacío - a definir)
+├── apps/                              <- Componentes de aplicacion
+│   ├── _MAP.md
+│   ├── backend/                       <- (submodulo - a definir)
+│   ├── database/                      <- (submodulo - a definir)
+│   └── frontend-web/                  <- (submodulo - a definir)
 ├── docs/
 │   └── (documentación específica del proyecto)
 └── orchestration/
-    ├── _inheritance.yml                <- Definición de herencia
-    ├── _MAP.md                         <- Mapa de documentación
-    ├── BOOTLOADER.md
-    ├── CONTEXT-MAP.yml
-    ├── DEPENDENCY-GRAPH.yml
-    ├── PROJECT-PROFILE.yml
-    ├── PROJECT-STATUS.md
-    ├── MAPA-DOCUMENTACION.yml
-    ├── TRACEABILITY.yml
-    ├── 00-guidelines/
+    ├── _inheritance.yml
+    ├── _MAP.md
     ├── inventarios/
     ├── tareas/
     └── trazas/

apps/_MAP.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# apps/ - Componentes de Aplicacion
+
+| Directorio | Tipo | Descripcion |
+|------------|------|-------------|
+| backend/ | Submodulo | API backend |
+| database/ | Submodulo | DDL y esquemas |
+| frontend-web/ | Submodulo | Aplicacion web frontend |