diff --git a/src/modules/ai/README.md b/src/modules/ai/README.md
new file mode 100644
index 0000000..2ce39fb
--- /dev/null
+++ b/src/modules/ai/README.md
@@ -0,0 +1,76 @@
+# AI Module
+
+## Descripcion
+
+Modulo de integracion con modelos de Inteligencia Artificial. Proporciona capacidades de chat conversacional, completions, embeddings y gestion de bases de conocimiento. Soporta multiples proveedores (OpenAI, Anthropic, Google, Azure) a traves de OpenRouter, con control de acceso basado en roles y gestion de cuotas por tenant.
+
+## Entidades
+
+| Entidad | Schema | Descripcion |
+|---------|--------|-------------|
+| `AIModel` | ai.models | Catalogo de modelos de IA disponibles (GPT-4, Claude, etc.) con configuracion de costos y capacidades |
+| `AIPrompt` | ai.prompts | Templates de prompts versionados con variables y configuracion de modelo |
+| `AIConversation` | ai.conversations | Conversaciones de chat con historial, contexto y estadisticas |
+| `AIMessage` | ai.messages | Mensajes individuales dentro de una conversacion |
+| `AICompletion` | ai.completions | Registros de completions individuales (no conversacionales) |
+| `AIEmbedding` | ai.embeddings | Vectores de embeddings para busqueda semantica |
+| `AIKnowledgeBase` | ai.knowledge_base | Articulos de conocimiento con embeddings para RAG |
+| `AIUsageLog` | ai.usage_logs | Registro detallado de uso por request |
+| `AITenantQuota` | ai.tenant_quotas | Cuotas mensuales de tokens, requests y costos por tenant |
+
+## Servicios
+
+| Servicio | Responsabilidades |
+|----------|-------------------|
+| `AIService` | Servicio base: CRUD de modelos, prompts, conversaciones, mensajes; registro de uso; gestion de cuotas |
+| `RoleBasedAIService` | Extension con control de acceso basado en roles ERP; integracion con OpenRouter; ejecucion de tools |
+
+## Endpoints
+
+| Method | Path | Descripcion |
+|--------|------|-------------|
+| GET | `/models` | Lista todos los modelos activos |
+| GET | `/models/:id` | Obtiene modelo por ID |
+| GET | `/models/code/:code` | Obtiene modelo por codigo |
+| GET | `/models/provider/:provider` | Lista modelos por proveedor |
+| GET | `/models/type/:type` | Lista modelos por tipo (chat/embedding/etc) |
+| GET | `/prompts` | Lista prompts del tenant |
+| GET | `/prompts/:id` | Obtiene prompt por ID |
+| GET | `/prompts/code/:code` | Obtiene prompt por codigo |
+| POST | `/prompts` | Crea nuevo prompt |
+| PATCH | `/prompts/:id` | Actualiza prompt existente |
+| GET | `/conversations` | Lista conversaciones del tenant |
+| GET | `/conversations/:id` | Obtiene conversacion con mensajes |
+| GET | `/conversations/user/:userId` | Lista conversaciones de usuario |
+| POST | `/conversations` | Crea nueva conversacion |
+| PATCH | `/conversations/:id` | Actualiza conversacion |
+| POST | `/conversations/:id/archive` | Archiva conversacion |
+| GET | `/conversations/:conversationId/messages` | Lista mensajes de conversacion |
+| POST | `/conversations/:conversationId/messages` | Agrega mensaje a conversacion |
+| GET | `/conversations/:conversationId/tokens` | Obtiene conteo de tokens |
+| POST | `/usage` | Registra uso de IA |
+| GET | `/usage/stats` | Obtiene estadisticas de uso |
+| GET | `/quotas` | Obtiene cuota del tenant |
+| PATCH | `/quotas` | Actualiza cuota del tenant |
+| GET | `/quotas/check` | Verifica disponibilidad de cuota |
+
+## Dependencias
+
+- `common` - Utilidades compartidas
+- `auth` - Autenticacion y tenant context
+- OpenRouter API (proveedor externo)
+
+## Configuracion
+
+| Variable | Descripcion | Requerida |
+|----------|-------------|-----------|
+| `OPENROUTER_API_KEY` | API key para OpenRouter | Si |
+| `APP_URL` | URL de la aplicacion (para HTTP-Referer) | No |
+
+## Roles ERP Soportados
+
+El `RoleBasedAIService` soporta prompts y accesos diferenciados por rol:
+- `admin` - Acceso completo
+- `supervisor` - Acceso a reportes y analisis
+- `operator` - Acceso a operaciones basicas
+- `customer` - Acceso limitado a consultas
diff --git a/src/modules/ai/roles/erp-roles.config.ts b/src/modules/ai/roles/erp-roles.config.ts
index f855b84..500035b 100644
--- a/src/modules/ai/roles/erp-roles.config.ts
+++ b/src/modules/ai/roles/erp-roles.config.ts
@@ -1,17 +1,17 @@
 /**
- * ERP Construcción - Roles Configuration
+ * ERP Roles Configuration
  *
- * Roles específicos para operaciones de construcción y obras.
- * Adaptado desde erp-core v1.5.0 (PROP-CORE-004)
+ * Define roles, tools permitidos, y system prompts para cada rol en el ERP.
+ * Basado en: michangarrito MCH-012/MCH-013 (role-based chatbot)
  *
- * Roles:
- * - ADMIN: Gerente General - acceso completo
- * - SUPERVISOR_OBRA: Supervisor de obra - gestión de proyectos
- * - RESIDENTE: Residente de obra - operaciones en sitio
- * - ALMACENISTA: Control de almacén y materiales
+ * Roles disponibles:
+ * - ADMIN: Acceso completo a todas las operaciones
+ * - SUPERVISOR: Gestión de equipos y reportes de sucursal
+ * - OPERATOR: Operaciones de punto de venta
+ * - CUSTOMER: Acceso limitado para clientes (si se expone chatbot)
  */
 
-export type ERPRole = 'ADMIN' | 'SUPERVISOR_OBRA' | 'RESIDENTE' | 'ALMACENISTA';
+export type ERPRole = 'ADMIN' | 'SUPERVISOR' | 'OPERATOR' | 'CUSTOMER';
 
 export interface ERPRoleConfig {
   name: string;
@@ -19,140 +19,234 @@ export interface ERPRoleConfig {
   tools: string[];
   systemPromptFile: string;
   maxConversationHistory: number;
-  allowedModels?: string[];
+  allowedModels?: string[]; // Si vacío, usa el default del tenant
   rateLimit: {
     requestsPerMinute: number;
     tokensPerMinute: number;
   };
 }
 
+/**
+ * Configuración de roles ERP
+ */
 export const ERP_ROLES: Record<ERPRole, ERPRoleConfig> = {
   ADMIN: {
-    name: 'Gerente General',
-    description: 'Gerente con acceso completo a todas las obras y operaciones',
+    name: 'Administrador',
+    description: 'Acceso completo a todas las operaciones del sistema ERP',
     tools: [
-      // Proyectos/Obras
-      'get_projects_summary', 'get_project_status', 'get_project_budget',
-      'approve_budget_change', 'get_all_projects',
-      // Finanzas
-      'get_financial_report', 'get_accounts_receivable', 'get_accounts_payable',
-      'get_cash_flow', 'get_kpis',
-      // Compras
-      'get_pending_orders', 'get_supplier_info', 'create_purchase_order', 'approve_purchase',
+      // Ventas
+      'get_sales_summary',
+      'get_sales_report',
+      'get_top_products',
+      'get_top_customers',
+      'get_sales_by_branch',
+      'create_sale',
+      'void_sale',
+
       // Inventario
-      'get_inventory_status', 'get_inventory_value', 'transfer_inventory',
-      // Configuración
-      'manage_users', 'view_audit_logs', 'update_settings',
-      'get_branch_info', 'manage_branches',
-      // Reportes
-      'generate_report', 'export_data',
-      // TPV
-      'configure_terminal', 'get_payment_history', 'process_refund',
-      // Presupuestos
-      'get_estimates', 'approve_estimate',
+      'get_inventory_status',
+      'get_low_stock_products',
+      'get_inventory_value',
+      'adjust_inventory',
+      'transfer_inventory',
+
+      // Compras
+      'get_pending_orders',
+      'get_supplier_info',
+      'create_purchase_order',
+      'approve_purchase',
+
+      // Finanzas
+      'get_financial_report',
+      'get_accounts_receivable',
+      'get_accounts_payable',
+      'get_cash_flow',
+
+      // Usuarios y configuración
+      'manage_users',
+      'view_audit_logs',
+      'update_settings',
+      'get_branch_info',
+      'manage_branches',
+
+      // Reportes avanzados
+      'generate_report',
+      'export_data',
+      'get_kpis',
     ],
     systemPromptFile: 'admin-system-prompt',
     maxConversationHistory: 50,
-    rateLimit: { requestsPerMinute: 100, tokensPerMinute: 50000 },
+    rateLimit: {
+      requestsPerMinute: 100,
+      tokensPerMinute: 50000,
+    },
   },
 
-  SUPERVISOR_OBRA: {
-    name: 'Supervisor de Obra',
-    description: 'Supervisor con gestión de proyectos asignados y equipo',
+  SUPERVISOR: {
+    name: 'Supervisor',
+    description: 'Gestión de equipos, reportes de sucursal y aprobaciones',
     tools: [
-      // Proyectos
-      'get_my_projects', 'get_project_status', 'update_project_progress',
-      'get_project_budget', 'request_budget_change',
+      // Ventas (lectura + acciones limitadas)
+      'get_sales_summary',
+      'get_sales_report',
+      'get_top_products',
+      'get_sales_by_branch',
+      'create_sale',
+
+      // Inventario (lectura + ajustes)
+      'get_inventory_status',
+      'get_low_stock_products',
+      'adjust_inventory',
+
       // Equipo
-      'get_team_performance', 'get_worker_schedule', 'manage_schedules',
-      // Compras (solicitud)
-      'create_purchase_request', 'get_pending_requests',
-      // Inventario
-      'get_inventory_status', 'request_materials', 'get_low_stock_products',
-      // Sucursal/Obra
-      'get_branch_info', 'get_branch_report',
-      // Avances
-      'register_progress', 'upload_evidence', 'get_progress_report',
+      'get_team_performance',
+      'get_employee_schedule',
+      'manage_schedules',
+
+      // Aprobaciones
+      'approve_discounts',
+      'approve_voids',
+      'approve_refunds',
+
+      // Sucursal
+      'get_branch_info',
+      'get_branch_report',
+
+      // Clientes
+      'get_customer_info',
+      'get_customer_balance',
     ],
     systemPromptFile: 'supervisor-system-prompt',
     maxConversationHistory: 30,
-    rateLimit: { requestsPerMinute: 60, tokensPerMinute: 30000 },
+    rateLimit: {
+      requestsPerMinute: 60,
+      tokensPerMinute: 30000,
+    },
   },
 
-  RESIDENTE: {
-    name: 'Residente de Obra',
-    description: 'Residente con operaciones en sitio y registro de avances',
+  OPERATOR: {
+    name: 'Operador',
+    description: 'Operaciones de punto de venta y consultas básicas',
     tools: [
-      // Avances
-      'register_daily_progress', 'upload_photos', 'register_incidents',
-      // Materiales
-      'request_materials', 'confirm_material_receipt', 'check_stock',
-      // Personal
-      'register_attendance', 'get_daily_crew',
+      // Productos
+      'search_products',
+      'get_product_price',
+      'check_product_availability',
+
+      // Ventas
+      'create_sale',
+      'get_my_sales',
+      'apply_discount', // Con límite
+
+      // Clientes
+      'search_customers',
+      'get_customer_balance',
+      'register_payment',
+
+      // Inventario (solo lectura)
+      'check_stock',
+
       // Información
-      'get_project_info', 'get_branch_hours', 'get_my_tasks',
-      // Comunicación
-      'report_issue', 'request_support',
+      'get_branch_hours',
+      'get_promotions',
     ],
     systemPromptFile: 'operator-system-prompt',
     maxConversationHistory: 20,
-    rateLimit: { requestsPerMinute: 30, tokensPerMinute: 15000 },
+    rateLimit: {
+      requestsPerMinute: 30,
+      tokensPerMinute: 15000,
+    },
   },
 
-  ALMACENISTA: {
-    name: 'Almacenista',
-    description: 'Control de almacén, recepción y despacho de materiales',
+  CUSTOMER: {
+    name: 'Cliente',
+    description: 'Acceso limitado para clientes externos',
     tools: [
-      // Inventario
-      'get_inventory_status', 'check_stock', 'adjust_inventory',
-      'register_material_entry', 'register_material_exit',
-      // Recepción
-      'confirm_purchase_receipt', 'register_quality_inspection',
-      // Despacho
-      'prepare_dispatch', 'confirm_dispatch',
-      // Proveedores
-      'get_pending_deliveries', 'get_supplier_info',
-      // Alertas
-      'get_low_stock_products', 'get_expiring_materials',
+      // Catálogo
+      'view_catalog',
+      'search_products',
+      'check_availability',
+
+      // Pedidos
+      'get_my_orders',
+      'track_order',
+
+      // Cuenta
+      'get_my_balance',
+      'get_my_history',
+
+      // Soporte
+      'contact_support',
+      'get_store_info',
+      'get_promotions',
     ],
-    systemPromptFile: 'operator-system-prompt',
-    maxConversationHistory: 20,
-    rateLimit: { requestsPerMinute: 30, tokensPerMinute: 15000 },
+    systemPromptFile: 'customer-system-prompt',
+    maxConversationHistory: 10,
+    rateLimit: {
+      requestsPerMinute: 10,
+      tokensPerMinute: 5000,
+    },
   },
 };
 
+/**
+ * Mapeo de rol de base de datos a ERPRole
+ */
 export const DB_ROLE_MAPPING: Record<string, ERPRole> = {
-  // Administradores
-  admin: 'ADMIN', administrator: 'ADMIN', gerente: 'ADMIN', owner: 'ADMIN',
-  director: 'ADMIN',
+  // Roles típicos de sistema
+  admin: 'ADMIN',
+  administrator: 'ADMIN',
+  superadmin: 'ADMIN',
+  owner: 'ADMIN',
+
   // Supervisores
-  supervisor: 'SUPERVISOR_OBRA', supervisor_obra: 'SUPERVISOR_OBRA',
-  project_manager: 'SUPERVISOR_OBRA', manager: 'SUPERVISOR_OBRA',
-  // Residentes
-  residente: 'RESIDENTE', resident: 'RESIDENTE', operator: 'RESIDENTE',
-  ingeniero: 'RESIDENTE', field_engineer: 'RESIDENTE',
-  // Almacenistas
-  almacenista: 'ALMACENISTA', warehouse: 'ALMACENISTA', bodeguero: 'ALMACENISTA',
-  storekeeper: 'ALMACENISTA',
+  supervisor: 'SUPERVISOR',
+  manager: 'SUPERVISOR',
+  branch_manager: 'SUPERVISOR',
+  store_manager: 'SUPERVISOR',
+
+  // Operadores
+  operator: 'OPERATOR',
+  cashier: 'OPERATOR',
+  sales: 'OPERATOR',
+  employee: 'OPERATOR',
+  staff: 'OPERATOR',
+
+  // Clientes
+  customer: 'CUSTOMER',
+  client: 'CUSTOMER',
+  guest: 'CUSTOMER',
 };
 
+/**
+ * Obtener rol ERP desde rol de base de datos
+ */
 export function getERPRole(dbRole: string | undefined): ERPRole {
-  if (!dbRole) return 'RESIDENTE';
+  if (!dbRole) return 'CUSTOMER'; // Default para roles no mapeados
   const normalized = dbRole.toLowerCase().trim();
-  return DB_ROLE_MAPPING[normalized] || 'RESIDENTE';
+  return DB_ROLE_MAPPING[normalized] || 'CUSTOMER';
 }
 
+/**
+ * Verificar si un rol tiene acceso a un tool
+ */
 export function hasToolAccess(role: ERPRole, toolName: string): boolean {
   const roleConfig = ERP_ROLES[role];
   if (!roleConfig) return false;
   return roleConfig.tools.includes(toolName);
 }
 
+/**
+ * Obtener todos los tools para un rol
+ */
 export function getToolsForRole(role: ERPRole): string[] {
   const roleConfig = ERP_ROLES[role];
   return roleConfig?.tools || [];
 }
 
+/**
+ * Obtener configuración completa de un rol
+ */
 export function getRoleConfig(role: ERPRole): ERPRoleConfig | null {
   return ERP_ROLES[role] || null;
 }