diff --git a/backend b/backend
index d624447d4..4fcdd3081 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d624447d4c9adfa35d651835aa4b8bb25cf5d781
+Subproject commit 4fcdd30812b9c11699c5f82dd1f2de52efe6ad49
diff --git a/frontend b/frontend
index 67d3eef6a..2ae94a679 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 67d3eef6a5f39cd907cf5120372a834bb87c76f5
+Subproject commit 2ae94a679f5826b35df764860b74a4d1d45e5d56