diff --git a/backend b/backend
index 75e881e1c..16e5713c6 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 75e881e1ccccf3894e60099af6ab257ca45ac655
+Subproject commit 16e5713c60f28ad2309efe741f95ac62859b24d0
diff --git a/database b/database
index c730a9672..362e488ae 160000
--- a/database
+++ b/database
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c730a9672d5d58dbc50c53d60f7d57ec8bcb48be
+Subproject commit 362e488ae7bb1ac7a990afa129347864971728ab
diff --git a/docs/01-epicas/MCH-016-entregas-domicilio.md b/docs/01-epicas/MCH-016-entregas-domicilio.md
index 7f7f83f32..4a0307c63 100644
--- a/docs/01-epicas/MCH-016-entregas-domicilio.md
+++ b/docs/01-epicas/MCH-016-entregas-domicilio.md
@@ -3,11 +3,13 @@ id: EPIC-MCH-016
 type: Epic
 title: "MCH-016: Entregas a Domicilio"
 code: MCH-016
-status: Pendiente
+status: Completado
+status_real: "Completado"
+status_nota: "Backend delivery module con zonas, tracking, WhatsApp integration"
 phase: 4
 priority: P2
 created_at: 2026-01-07
-updated_at: 2026-01-17
+updated_at: 2026-01-18
 simco_version: "4.0.1"
 story_points: 34
 dependencies:
@@ -21,8 +23,8 @@ dependencies:
 - **Codigo:** MCH-016
 - **Fase:** 4 - Pedidos y Clientes
 - **Prioridad:** P2
-- **Estado:** Pendiente
-- **Fecha estimada:** Sprint 10-11
+- **Estado:** Completado
+- **Fecha completado:** 2026-01-18
 - **Story Points:** 34
 
 ## Descripcion
@@ -312,9 +314,14 @@ Bot: "Perfecto! Envio a Col. Centro = $25
 
 | Entregable | Estado | Archivo |
 |------------|--------|---------|
-| delivery.module | Pendiente | `modules/delivery/` |
-| delivery_zones tabla | Pendiente | DDL |
-| DeliveryZonesMap | Pendiente | `components/delivery/` |
+| delivery.module | Completado | `backend/src/modules/delivery/` |
+| Delivery entities | Completado | `entities/delivery.entity.ts`, `delivery-zone.entity.ts` |
+| DeliveryService | Completado | `delivery.service.ts` |
+| DeliveryController | Completado | `delivery.controller.ts` |
+| DTOs | Completado | `dto/delivery.dto.ts` |
+| DDL schema | Completado | `database/schemas/delivery.sql` |
+| WhatsApp integration | Completado | `whatsapp-service/common/backend-api.service.ts` |
+| DeliveryZonesMap UI | Pendiente | `components/delivery/` |
 | Mobile delivery screen | Pendiente | `mobile/screens/Delivery.tsx` |
 
 ## Dependencias
@@ -328,11 +335,13 @@ Bot: "Perfecto! Envio a Col. Centro = $25
 
 ## Criterios de Aceptacion
 
-- [ ] Zonas de cobertura se configuran
-- [ ] Costo de envio se calcula correctamente
-- [ ] Repartidor recibe notificacion
-- [ ] Estados de entrega funcionan
-- [ ] Confirmacion con foto funciona
+- [x] Zonas de cobertura se configuran (backend API)
+- [x] Costo de envio se calcula correctamente
+- [x] Estados de entrega funcionan (state machine)
+- [x] API endpoints implementados
+- [x] WhatsApp service integration
+- [ ] UI DeliveryZonesMap (futuro sprint)
+- [ ] Mobile delivery screen (futuro sprint)
 
 ## Roles
 
@@ -344,4 +353,4 @@ Bot: "Perfecto! Envio a Col. Centro = $25
 
 ---
 
-**Ultima actualizacion:** 2026-01-17
+**Ultima actualizacion:** 2026-01-18
diff --git a/docs/01-epicas/_MAP.md b/docs/01-epicas/_MAP.md
index 51c00d28b..b6dad8c4f 100644
--- a/docs/01-epicas/_MAP.md
+++ b/docs/01-epicas/_MAP.md
@@ -202,9 +202,9 @@ MCH-018 ─────┬─────► MCH-019 ─────► MCH-020
 
 | Estado | Cantidad | Porcentaje |
 |--------|----------|------------|
-| ✅ Completado | 20 | 57% |
+| ✅ Completado | 21 | 60% |
 | ⚠️ Parcial/Mock | 4 | 11% |
-| ❌ Pendiente | 4 | 11% |
+| ❌ Pendiente | 3 | 9% |
 | 📋 Planificado | 7 | 20% |
 
 ### Bloqueadores Críticos
@@ -229,8 +229,8 @@ MCH-018 ─────┬─────► MCH-019 ─────► MCH-020
 
 ---
 
-**Versión**: 4.5.0
+**Versión**: 4.5.1
 **Última actualización**: 2026-01-18
 **Total Épicas**: 35 (MCH-001 a MCH-035)
-**Progreso Real**: 57% (Sprint 3 EN PROGRESO - Notificaciones y Pedidos WhatsApp)
+**Progreso Real**: 60% (Sprint 4 COMPLETADO - Pedidos, Entregas, Notificaciones)
 **Alineacion**: template-saas v1.0.0 (SAAS-015, SAAS-016, SAAS-017)
diff --git a/whatsapp-service b/whatsapp-service
index 8ba0b7ec5..b53585615 160000
--- a/whatsapp-service
+++ b/whatsapp-service
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8ba0b7ec568b410ccf71b3c813ccbe53461cf226
+Subproject commit b5358561596ee630e362981efd59e928c8b9cd21