docs(orchestration): Add TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION documentation

- TypeScript validation: Backend/Frontend builds (0 errors)
- WebSocket URLs verified (ports 3080, 3083)
- ML Pipeline data ingestion: 1,084,471 OHLCV bars
- Updated _INDEX.yml with task entry

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

orchestration/tareas/TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION/05-EJECUCION.md

@@ -0,0 +1,133 @@
+# 05-EJECUCION - Platform Validation
+
+**Task:** TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+**Fecha:** 2026-01-27
+**Estado:** COMPLETADA
+
+---
+
+## 1. Verificación TypeScript Backend
+
+### Comando Ejecutado
+```bash
+cd apps/backend && npm run build
+```
+
+### Resultado
+```
+> @trading/backend@0.1.0 build
+> tsc
+```
+
+**Estado:** 0 errores de compilación
+
+---
+
+## 2. Verificación TypeScript Frontend
+
+### Comando Ejecutado
+```bash
+cd apps/frontend && npm run build
+```
+
+### Resultado
+```
+✓ built in 10.53s
+```
+
+**Estado:** 0 errores de compilación, build exitoso
+
+---
+
+## 3. Verificación Auth Endpoints y WebSocket URLs
+
+### Auth Service
+- **Archivo:** `apps/frontend/src/lib/apiClient.ts`
+- **Features verificados:**
+  - Auto-refresh token interceptor
+  - Request queue durante refresh
+  - Proactive refresh (5min antes de expirar)
+  - BroadcastChannel para multi-tab sync
+
+### WebSocket URLs
+- **Archivo:** `apps/frontend/src/services/websocket.service.ts`
+
+| Service | URL | Puerto |
+|---------|-----|--------|
+| tradingWS | ws://localhost:3080/ws | 3080 (Backend) |
+| mlSignalsWS | ws://localhost:3083/ws/signals | 3083 (ML Engine) |
+| portfolioWS | ws://localhost:3080/ws | 3080 (Backend) |
+
+**Estado:** URLs correctamente configuradas
+
+---
+
+## 4. ML Pipeline Data Ingestion (OHLCV)
+
+### Script Mejorado
+- **Archivo:** `apps/ml-engine/scripts/ingest_ohlcv_polygon.py`
+- **Mejoras implementadas:**
+  - `batch_size`: 5000 → 500 (para estabilidad)
+  - `sslmode`: disable (evitar SSL timeouts WSL)
+  - Lógica de reconexión automática con 3 reintentos
+  - Progreso cada 20 batches
+
+### Datos Ingestados
+
+| Symbol | Bars | Primer Bar | Último Bar |
+|--------|------|------------|------------|
+| XAUUSD | 140,310 | 2024-01-28 16:00 | 2026-01-26 17:55 |
+| EURUSD | 147,296 | 2024-01-28 16:50 | 2026-01-26 17:55 |
+| GBPUSD | 147,091 | 2024-01-28 16:50 | 2026-01-26 17:55 |
+| BTCUSD | 210,227 | 2024-01-27 18:00 | 2026-01-26 17:55 |
+| USDJPY | 147,191 | 2024-01-28 16:50 | 2026-01-26 17:55 |
+| GBPJPY | 146,061 | 2024-01-28 16:50 | 2026-01-26 17:55 |
+| AUDUSD | 146,295 | 2024-01-28 16:50 | 2026-01-26 17:55 |
+| **TOTAL** | **1,084,471** | - | - |
+
+### Comandos de Ingesta
+```bash
+# XAUUSD (previo)
+wsl -d Ubuntu-24.04 -u developer -- bash -c "
+  cd /mnt/c/.../apps/ml-engine &&
+  POLYGON_API_KEY='...' python3 scripts/ingest_ohlcv_polygon.py \
+    --symbols XAUUSD --start 2024-01-01 --end 2026-01-27"
+
+# Resto de símbolos
+wsl -d Ubuntu-24.04 -u developer -- bash -c "
+  cd /mnt/c/.../apps/ml-engine &&
+  POLYGON_API_KEY='...' python3 scripts/ingest_ohlcv_polygon.py \
+    --symbols EURUSD GBPUSD BTCUSD USDJPY GBPJPY AUDUSD \
+    --start 2024-01-01 --end 2026-01-27"
+```
+
+### Rate Limiting
+- Polygon API (free tier): ~5 requests/minute
+- Tiempo total ingesta: ~35 minutos
+- Manejo automático de 429 (Rate Limited) con retry
+
+---
+
+## Verificación Final BD
+
+```sql
+SELECT t.symbol, COUNT(o.id) as bar_count,
+       MIN(o.timestamp) as first_bar,
+       MAX(o.timestamp) as last_bar
+FROM market_data.tickers t
+LEFT JOIN market_data.ohlcv_5m o ON t.id = o.ticker_id
+GROUP BY t.symbol ORDER BY t.symbol;
+```
+
+**Resultado:** 7 símbolos con datos completos (~2 años cada uno)
+
+---
+
+## Estado Git
+
+```
+trading-platform: main (up to date with origin)
+Working tree: clean
+```
+
+**Nota:** `apps/ml-engine/` está en `.gitignore`, los cambios al script no se comitean al repo principal.

orchestration/tareas/TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION/06-DOCUMENTACION.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# 06-DOCUMENTACION - Platform Validation
+
+**Task:** TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+**Fecha:** 2026-01-27
+**Estado:** COMPLETADA
+
+---
+
+## Resumen Ejecutivo
+
+Validación integral de la plataforma trading-platform completada exitosamente:
+
+| Área | Estado | Detalle |
+|------|--------|---------|
+| Backend TypeScript | PASS | 0 errores, build exitoso |
+| Frontend TypeScript | PASS | 0 errores, build exitoso |
+| Auth Service | PASS | Auto-refresh, queue, BroadcastChannel |
+| WebSocket URLs | PASS | Puertos 3080/3083 correctos |
+| ML Data Ingestion | PASS | 1,084,471 bars OHLCV |
+
+---
+
+## Entregables
+
+### 1. Validación TypeScript
+- Backend: Build limpio con `tsc`
+- Frontend: Build limpio con Vite
+
+### 2. Verificación Auth/WebSocket
+- Auth service configurado correctamente
+- WebSocket endpoints alineados entre frontend y backend
+
+### 3. Datos ML Pipeline
+- **1,084,471 bars** OHLCV en tabla `market_data.ohlcv_5m`
+- 7 símbolos: XAUUSD, EURUSD, GBPUSD, BTCUSD, USDJPY, GBPJPY, AUDUSD
+- Período: ~2 años de datos históricos
+- Listos para entrenamiento de modelos ML
+
+---
+
+## Archivos de Documentación
+
+| Archivo | Descripción |
+|---------|-------------|
+| METADATA.yml | Metadatos SIMCO completos |
+| 05-EJECUCION.md | Detalle de ejecución |
+| 06-DOCUMENTACION.md | Este archivo |
+
+---
+
+## Trazabilidad
+
+### Coherencia de Capas
+- DDL ↔ Backend: N/A (no se modificó esquema)
+- Backend ↔ Frontend: Verificado (WebSocket URLs)
+- ML Engine ↔ Database: Verificado (data ingestion)
+
+### Inventarios Afectados
+- `market_data.ohlcv_5m`: +1,084,471 rows
+- `market_data.tickers`: 7 símbolos (sin cambios)
+
+---
+
+## Próximos Pasos Recomendados
+
+1. **ML Training**: Ejecutar entrenamiento de modelos con nuevos datos
+2. **Incremental Sync**: Configurar cron job para `--incremental` mode
+3. **Monitoring**: Verificar WebSocket connections en runtime
+
+---
+
+## Validación SIMCO
+
+- [x] Documentación en carpeta de tarea
+- [x] METADATA.yml completo
+- [x] Fases CAPVED documentadas
+- [x] _INDEX.yml actualizado (pendiente)
+- [x] Trazabilidad registrada

orchestration/tareas/TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION/METADATA.yml

@@ -0,0 +1,114 @@
+# METADATA - Task TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+# Sistema SIMCO v4.0.0 + NEXUS v4.0
+
+identificacion:
+  id: TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+  titulo: "Platform Validation: TypeScript, Auth, WebSocket & ML Data Ingestion"
+  proyecto: trading-platform
+  tipo: VALIDATION
+  prioridad: P1
+  estado: COMPLETADA
+  fecha_inicio: "2026-01-27"
+  fecha_fin: "2026-01-27"
+
+contexto:
+  descripcion: |
+    Validación integral de la plataforma trading-platform incluyendo:
+    1. Verificación de builds TypeScript (Backend/Frontend)
+    2. Verificación de Auth endpoints y WebSocket URLs
+    3. Ingesta de datos OHLCV desde Polygon API para ML Pipeline
+
+  origen: Continuación de análisis integral 2026-01-26
+  dependencias: []
+  bloqueantes: []
+
+alcance:
+  modulos_afectados:
+    - OQI-001-fundamentos-auth (verificación)
+    - OQI-003-trading-charts (WebSocket)
+    - OQI-006-senales-ml (data ingestion)
+
+  capas_afectadas:
+    - Backend (TypeScript build validation)
+    - Frontend (TypeScript build validation)
+    - ML Engine (OHLCV data ingestion script)
+    - Database (market_data.ohlcv_5m population)
+
+subtareas:
+  - id: ST1
+    titulo: "Verificar TypeScript Errors Backend"
+    estado: COMPLETADA
+    resultado: "Build exitoso, 0 errores"
+
+  - id: ST2
+    titulo: "Verificar TypeScript Errors Frontend"
+    estado: COMPLETADA
+    resultado: "Build exitoso, 0 errores"
+
+  - id: ST3
+    titulo: "Verificar Auth Endpoints y WebSocket URLs"
+    estado: COMPLETADA
+    resultado: |
+      - Auth service: Auto-refresh, queue, BroadcastChannel OK
+      - WebSocket URLs: 3080 (backend), 3083 (ML engine) OK
+
+  - id: ST4
+    titulo: "ML Pipeline Data Ingestion (OHLCV)"
+    estado: COMPLETADA
+    resultado: |
+      - 7 símbolos ingestados
+      - 1,084,471 bars OHLCV totales
+      - Período: 2024-01-27 a 2026-01-26
+
+ejecucion:
+  fases_capved:
+    C: COMPLETADA  # Contexto
+    A: N/A         # Análisis (validación, no requiere)
+    P: N/A         # Planificación (validación, no requiere)
+    V: COMPLETADA  # Verificación
+    E: COMPLETADA  # Ejecución
+    D: COMPLETADA  # Documentación
+
+resultados:
+  typescript:
+    backend_errors: 0
+    frontend_errors: 0
+    build_status: SUCCESS
+
+  websocket:
+    backend_url: "ws://localhost:3080/ws"
+    ml_signals_url: "ws://localhost:3083/ws/signals"
+    status: VERIFIED
+
+  ml_data_ingestion:
+    total_bars: 1084471
+    symbols:
+      XAUUSD: 140310
+      EURUSD: 147296
+      GBPUSD: 147091
+      BTCUSD: 210227
+      USDJPY: 147191
+      GBPJPY: 146061
+      AUDUSD: 146295
+    periodo:
+      inicio: "2024-01-27"
+      fin: "2026-01-26"
+    script_mejorado:
+      batch_size: 500
+      reconnect_logic: true
+      sslmode: disable
+
+archivos_modificados:
+  ml_engine:
+    - apps/ml-engine/scripts/ingest_ohlcv_polygon.py
+  notas:
+    - "ml-engine está en .gitignore, cambios no comiteados"
+
+metricas:
+  tiempo_ejecucion: "~45 min"
+  datos_ingestados: "1.08M bars"
+  validaciones_exitosas: 4
+
+agente:
+  id: claude-opus-4-5
+  sesion: "2026-01-27-platform-validation"

orchestration/tareas/_INDEX.yml

@@ -6,8 +6,8 @@ created: "2026-01-24"
 updated: "2026-01-27"
 
 resumen:
-  total_tareas: 20
+  total_tareas: 21
-  completadas: 19
+  completadas: 20
   en_progreso: 1
   pendientes: 0
 
@@ -17,6 +17,39 @@ formato_id:
 
 por_fecha:
   2026-01-27:
+    - id: TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+      titulo: "Platform Validation: TypeScript, Auth, WebSocket & ML Data Ingestion"
+      estado: COMPLETADA
+      tipo: VALIDATION
+      prioridad: P1
+      modulos_afectados:
+        - OQI-001-fundamentos-auth
+        - OQI-003-trading-charts
+        - OQI-006-senales-ml
+      archivos_capved:
+        - METADATA.yml
+        - 05-EJECUCION.md
+        - 06-DOCUMENTACION.md
+      capas_afectadas:
+        - Backend (TypeScript build)
+        - Frontend (TypeScript build)
+        - ML Engine (data ingestion script)
+        - Database (ohlcv_5m: +1.08M rows)
+      resultados:
+        typescript_backend: "0 errores"
+        typescript_frontend: "0 errores"
+        websocket_urls: "Verificados (3080, 3083)"
+        ml_data_ingestion: "1,084,471 bars OHLCV"
+      simbolos_ingestados:
+        - XAUUSD (140,310)
+        - EURUSD (147,296)
+        - GBPUSD (147,091)
+        - BTCUSD (210,227)
+        - USDJPY (147,191)
+        - GBPJPY (146,061)
+        - AUDUSD (146,295)
+      periodo_datos: "2024-01-27 a 2026-01-26"
+      tiempo_ejecucion: "45 min"
     - id: TASK-2026-01-27-BLOCKER-001-TOKEN-REFRESH
       titulo: "BLOCKER-001: Token Refresh Improvements"
       estado: COMPLETADA
@@ -209,6 +242,28 @@ por_fecha:
 tareas_activas: []
 
 tareas_completadas:
+  - id: TASK-2026-01-27-PLATFORM-VALIDATION
+    fecha_inicio: "2026-01-27"
+    fecha_fin: "2026-01-27"
+    entregables: 3
+    tipo: VALIDATION
+    archivos_capved:
+      - METADATA.yml
+      - 05-EJECUCION.md
+      - 06-DOCUMENTACION.md
+    modulos_afectados:
+      - OQI-001-fundamentos-auth
+      - OQI-003-trading-charts
+      - OQI-006-senales-ml
+    capas_afectadas:
+      - Backend (TypeScript validation)
+      - Frontend (TypeScript validation)
+      - ML Engine (data ingestion)
+      - Database (ohlcv_5m population)
+    resultados:
+      typescript: "0 errores (backend + frontend)"
+      websocket: "URLs verificados"
+      ml_data: "1,084,471 bars OHLCV"
   - id: TASK-2026-01-27-E2E-VIDEO-UPLOAD
     fecha_inicio: "2026-01-27"
     fecha_fin: "2026-01-27"