---
id: "DOCUMENTATION-STATUS"
title: "Estado de la Documentacion - Trading Platform"
type: "Status Report"
project: "trading-platform"
version: "1.0.0"
created_date: "2026-02-04"
updated_date: "2026-02-06"
---

# DOCUMENTATION-STATUS: Trading Platform

**Ultima actualizacion:** 2026-02-04
**Version:** 1.0.0
**Generado por:** Claude Code (Opus 4.5)

---

## Resumen Ejecutivo

| Metrica | Valor | Estado |
|---------|-------|--------|
| **Total Secciones** | 9 | - |
| **Secciones Completas** | 6 | 67% |
| **Secciones Parciales** | 2 | 22% |
| **Secciones Deprecadas** | 1 | 11% |
| **Documentos Totales** | ~120 | Estimado |
| **Documentos Obsoletos** | 3 | Pendiente archivo |

---

## 1. Estado por Seccion

### 1.1 docs/00-vision-general/

| Estado | ACTIVO |
|--------|--------|

| Archivo | Estado | Notas |
|---------|--------|-------|
| VISION-PRODUCTO.md | OK | Vision completa |
| ARQUITECTURA-GENERAL.md | OK | Arquitectura base |
| STACK-TECNOLOGICO.md | OK | Stack actualizado |
| Curso_Basico.md | OK | Material educativo |
| API Massive.pdf | OK | Referencia externa |

**Acciones requeridas:** Ninguna

---

### 1.2 docs/01-arquitectura/

| Estado | ACTIVO |
|--------|--------|

| Archivo | Estado | Notas |
|---------|--------|-------|
| ARQUITECTURA-UNIFICADA.md | OK | Sistema completo |
| ARQUITECTURA-MULTI-AGENTE-MT4.md | OK | Multi-agente |
| ARQUITECTURA-INTEGRACION-MT4-MCP-LLM.md | OK | Integracion |
| DIAGRAMA-INTEGRACIONES.md | OK | Flujos |
| INTEGRACION-TRADINGAGENT.md | OK | ML Engine |
| INTEGRACION-LLM-FINE-TUNING.md | OK | LLM training |
| INTEGRACION-LLM-LOCAL.md | OK | LLM local |
| INTEGRACION-METATRADER4.md | OK | MT4 |
| INTEGRACION-API-MASSIVE.md | OK | API externa |
| MCP-BINANCE-CONNECTOR-SPEC.md | OK | Binance MCP |

**Acciones requeridas:** Ninguna

---

### 1.3 docs/02-definicion-modulos/ (Epicas OQI)

| Estado | ACTIVO |
|--------|--------|

#### Estado de Epicas

| Epic | _MAP.md | README.md | requerimientos/ | especificaciones/ | historias-usuario/ | implementacion/ | Estado |
|------|---------|-----------|-----------------|-------------------|-------------------|-----------------|--------|
| OQI-001-fundamentos-auth | OK | OK | OK (5 RF) | OK (5 ET) | OK (12 US) | OK | COMPLETO |
| OQI-002-education | OK | OK | OK (6 RF) | OK (6 ET) | OK (8 US) | OK | COMPLETO |
| OQI-003-trading-charts | OK | OK | OK (7 RF) | OK (8 ET) | OK (18 US) | OK | COMPLETO |
| OQI-004-investment-accounts | OK | OK | OK | OK | OK | OK | COMPLETO |
| OQI-005-payments-stripe | OK | OK | OK | OK | OK | OK | COMPLETO |
| OQI-006-ml-signals | OK | OK | OK | OK | OK | OK | COMPLETO |
| OQI-007-llm-agent | OK | OK | OK | OK | OK | OK | COMPLETO |
| OQI-008-portfolio-manager | OK | OK | OK | OK | OK | OK | COMPLETO |
| OQI-009-marketplace | OK | OK | OK | OK | OK | FALTA | PARCIAL |
| OQI-010-mt4-gateway | OK | OK | N/A | OK | N/A | N/A | NO FUNCIONAL (15%) |
| OQI-010-llm-trading-integration | OK | OK | N/A | N/A | N/A | N/A | PLANNING |

**Acciones requeridas:**
1. OQI-009-marketplace: Crear carpeta `implementacion/` con TRACEABILITY.yml
2. OQI-010-mt4-gateway: Ya documentado como NO FUNCIONAL en STATUS.md

---

### 1.4 docs/04-fase-backlog/

| Estado | DEPRECATED |
|--------|------------|

| Archivo | Estado | Notas |
|---------|--------|-------|
| README.md | DEPRECATED | Referencias a /docs/planning/ eliminado |
| DEFINITION-OF-DONE.md | OK | Criterios validos |
| DEFINITION-OF-READY.md | OK | Criterios validos |

**Acciones requeridas:**
1. Mover carpeta a `docs/_archive/04-fase-backlog/`
2. Actualizar README para remover referencias rotas
3. Alternativamente: Mantener DoR/DoD y eliminar README

---

### 1.5 docs/90-transversal/

| Estado | ACTIVO |
|--------|--------|

| Subcarpeta | Estado | Archivos | Notas |
|------------|--------|----------|-------|
| analisis/ | OK | 2 | API coverage, file generation |
| especificaciones/ | OK | 1 | Batch priorizacion |
| estrategias/ | OK | 1 | Prediccion rangos |
| gaps/ | VACIO | 0 | Sin gaps documentados |
| integraciones/ | OK | 6 | Data, MT4, services |
| inventarios/ | OK | 15 | Inventarios consolidados |
| requerimientos/ | OK | 1 | RF-DATA-001 |
| roadmap/ | OK | 3 | Planes |
| security/ | OK | 1 | SECURITY.md |
| setup/ | OK | 1 | SETUP-MT4 |

**Documentos con issues:**

| Archivo | Issue | Accion |
|---------|-------|--------|
| inventarios/INVENTORY-SYNC-REPORT.md | Marca inventarios como DESACTUALIZADOS | Revisar y actualizar |
| inventarios/MIGRACION-SUPABASE-EXPRESS.md | Documento historico | Considerar archivo |

**Acciones requeridas:**
1. Verificar/actualizar INVENTORY-SYNC-REPORT.md
2. Eliminar carpeta `gaps/` si permanece vacia o documentar gaps

---

### 1.6 docs/95-guias-desarrollo/

| Estado | PARCIAL |
|--------|---------|

| Archivo/Carpeta | Estado | Notas |
|-----------------|--------|-------|
| JENKINS-DEPLOY.md | OK | Guia CI/CD |
| PUERTOS-SERVICIOS.md | OK | Referencia puertos |
| TESTING-STRATEGY.md | OK | Estrategia testing |
| ml-engine/ | OK | SETUP-PYTHON.md |
| backend/ | FALTA | Referenciado en _MAP.md pero no existe |
| frontend/ | FALTA | Referenciado en _MAP.md pero no existe |
| database/ | FALTA | Referenciado en _MAP.md pero no existe |

**Acciones requeridas:**
1. Crear carpetas `backend/`, `frontend/`, `database/` con guias basicas
2. O actualizar docs/_MAP.md para remover referencias inexistentes

---

### 1.7 docs/97-adr/

| Estado | ACTIVO |
|--------|--------|

| Archivo | Estado | Notas |
|---------|--------|-------|
| _MAP.md | OK | Indice ADRs |
| ADR-001-stack-tecnologico.md | OK | Stack decision |
| ADR-002-monorepo.md | OK | Monorepo decision |
| ADR-002-MVP-OPERATIVO-TRADING.md | OK | MVP decision (numeracion duplicada) |
| ADR-003-autenticacion-multiproveedor.md | OK | Auth decision |
| ADR-004-testing.md | OK | Testing strategy |
| ADR-005-devops.md | OK | DevOps strategy |
| ADR-006-caching.md | OK | Cache strategy |
| ADR-007-security.md | OK | Security |

**Acciones requeridas:**
1. Corregir numeracion: ADR-002-MVP-OPERATIVO-TRADING deberia ser ADR-008

---

### 1.8 docs/99-analisis/

| Estado | ACTIVO (HISTORICO) |
|--------|-------------------|

Esta carpeta contiene documentos de analisis historicos. Todos estan marcados como "Completo".

| Tipo | Cantidad | Estado |
|------|----------|--------|
| PLAN-*.md | 5 | Completos |
| ANALISIS-*.md | 5 | Completos |
| ML-MODELOS-*.md | 3 | Completos |
| REPORTE-*.md | 7 | Completos |
| VALIDACION-*.md | 4 | Completos |
| ET-*.md | 2 | Completos |
| DECISIONES-*.md | 1 | Completo |
| RESUMEN-*.md | 1 | Completo |

**Notas:**
- Documentos son analisis de desarrollo pasado (ene-2026)
- No requieren actualizacion, son registro historico
- Considerar mover a `_archive/` documentos muy antiguos si no se consultan

---

### 1.9 docs/00-notas/

| Estado | RESUELTO |
|--------|----------|

| Archivo | Estado | Notas |
|---------|--------|-------|
| NOTA-DISCREPANCIA-PUERTOS-2025-12-08.md | RESUELTO | Issue cerrado 2026-01-07 |

**Acciones requeridas:**
1. Mover a `_archive/00-notas/` ya que el issue fue resuelto

---

## 2. Documentos para Archivar

Los siguientes documentos deberian moverse a `docs/_archive/`:

| Documento | Razon | Prioridad |
|-----------|-------|-----------|
| 00-notas/NOTA-DISCREPANCIA-PUERTOS-2025-12-08.md | Issue RESUELTO | Baja |
| 04-fase-backlog/ (carpeta completa) | DEPRECATED | Media |

---

## 3. Documentos Faltantes Identificados

| Ubicacion | Documento Faltante | Impacto |
|-----------|-------------------|---------|
| 02-definicion-modulos/OQI-009-marketplace/ | implementacion/TRACEABILITY.yml | Bajo |
| 95-guias-desarrollo/ | backend/README.md | Medio |
| 95-guias-desarrollo/ | frontend/README.md | Medio |
| 95-guias-desarrollo/ | database/README.md | Medio |

---

## 4. Recomendaciones de Mejora

### Alta Prioridad

1. **Crear carpeta `docs/_archive/`** para documentos obsoletos
2. **Actualizar inventarios** segun INVENTORY-SYNC-REPORT.md
3. **Corregir numeracion ADR** (duplicado ADR-002)

### Media Prioridad

4. **Crear guias de desarrollo faltantes** (backend, frontend, database)
5. **Completar OQI-009** con carpeta implementacion
6. **Limpiar 04-fase-backlog** - archivar o actualizar

### Baja Prioridad

7. **Archivar nota de puertos resuelta**
8. **Revisar 99-analisis** para documentos muy antiguos

---

## 5. Coherencia con orchestration/

| Aspecto | docs/ | orchestration/ | Estado |
|---------|-------|----------------|--------|
| Inventarios | 90-transversal/inventarios/ | inventarios/ | SINCRONIZADO |
| Tareas | N/A | tareas/ | N/A |
| Analisis | 99-analisis/ | analisis/ | SEPARADOS (OK) |
| Roadmap | 90-transversal/roadmap/ | ROADMAP-2026-Q1.yml | COMPLEMENTARIOS |

**Nota:** docs/ contiene documentacion de producto/arquitectura, orchestration/ contiene operaciones/tareas.

---

## 6. Indice Principal (_MAP.md)

El archivo `docs/_MAP.md` esta actualizado (2026-01-26) y refleja correctamente la estructura.

**Issues menores:**
- Referencias a carpetas inexistentes en 95-guias-desarrollo (backend/, frontend/, database/)
- Menciona 98-standards/ que no existe

---

## 7. Proximos Pasos

1. [ ] Crear `docs/_archive/` y mover documentos obsoletos
2. [ ] Actualizar inventarios segun sync report
3. [ ] Crear carpeta implementacion/ en OQI-009
4. [ ] Corregir ADR-002 duplicado
5. [ ] Actualizar _MAP.md con referencias correctas

---

*Documento generado automaticamente - Sistema SIMCO v4.0.0*
*Trading Platform - Auditoria de Documentacion*