workspace/core/orchestration/templates/TEMPLATE-TAREA-CAPVED.md
rckrdmrd ea1879f4ad feat: Initial workspace structure with multi-level Git configuration
- Configure workspace Git repository with comprehensive .gitignore
- Add Odoo as submodule for ERP reference code
- Include documentation: SETUP.md, GIT-STRUCTURE.md
- Add gitignore templates for projects (backend, frontend, database)
- Structure supports independent repos per project/subproject level

Workspace includes:
- core/ - Reusable patterns, modules, orchestration system
- projects/ - Active projects (erp-suite, gamilit, trading-platform, etc.)
- knowledge-base/ - Reference code and patterns (includes Odoo submodule)
- devtools/ - Development tools and templates
- customers/ - Client implementations template

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2025-12-08 10:44:23 -06:00

12 KiB

{HU-ID} - {Título de la Historia de Usuario}

Proyecto: {nombre-proyecto} Módulo: {nombre-módulo} Epic: {EPIC-ID} - {nombre-epic} Feature: {FEATURE-ID} - {nombre-feature} (si aplica)


METADATOS

Campo Valor
ID {HU-XXX}
Tipo feature / enhancement / fix / refactor / spike / doc-only / tech-debt / security / performance
Origen plan-original / descubrimiento / incidencia / mejora-continua / dependencia
Prioridad P0 / P1 / P2 / P3
Fecha Creación YYYY-MM-DD
Fecha Inicio YYYY-MM-DD
Fecha Fin YYYY-MM-DD
Agente Principal {nombre-agente}
Estado pendiente / en-progreso / validacion / completada / bloqueada

C - CONTEXTO

Vinculación al Proyecto

proyecto: "{nombre}"
ruta: "projects/{proyecto}/"
modulo: "{módulo afectado}"
epic:
  id: "{EPIC-ID}"
  nombre: "{nombre del epic}"
  ruta: "docs/{fase}/{epic}/"
feature:  # si aplica
  id: "{FEATURE-ID}"
  nombre: "{nombre del feature}"

Documentos Vinculados

docs_requerimientos:
  - "docs/{fase}/{epic}/requerimientos/{archivo}.md"

docs_especificaciones:
  - "docs/{fase}/{epic}/especificaciones/{archivo}.md"

docs_diseño:
  - "docs/{fase}/{epic}/diseño/{archivo}.md"

docs_tecnicos:
  - "docs/95-guias-desarrollo/{relevante}.md"

adrs_relacionados:
  - "docs/97-adr/ADR-{NNN}.md"

SIMCO Cargados

simco_aplicados:
  - "SIMCO-TAREA.md"          # Siempre
  - "SIMCO-{operacion}.md"    # Según tipo
  - "SIMCO-{dominio}.md"      # Según capa

Contexto Cargado (CCA)

  • Principios leídos (DOC-PRIMERO, ANTI-DUP, VALIDACION, CAPVED)
  • Perfil de agente cargado
  • CONTEXTO-PROYECTO.md leído
  • Inventarios consultados
  • SIMCO correspondientes cargados

A - ANÁLISIS

Descripción de Negocio

Como {rol de usuario} Quiero {acción deseada} Para {beneficio/valor}

Comportamiento Esperado

casos_de_uso:
  caso_feliz:
    - "Usuario hace X"
    - "Sistema responde Y"
    - "Usuario ve Z"

  casos_de_error:
    - "Si X falla, mostrar mensaje Y"
    - "Si usuario no tiene permiso, redirigir a Z"

  casos_limite:
    - "Si lista está vacía, mostrar estado vacío"
    - "Si hay más de N registros, paginar"

Restricciones

seguridad:
  autenticacion_requerida: true/false
  roles_permitidos: []
  rls_aplicable: true/false
  datos_sensibles: []

performance:
  volumen_esperado: "{registros}"
  tiempo_respuesta_max: "{ms}"
  requiere_paginacion: true/false
  requiere_cache: true/false

ux:
  wireframe_disponible: true/false
  estados_carga_definidos: true/false
  manejo_errores_definido: true/false
  responsive_requerido: true/false

Objetos Impactados

Base de Datos

Tipo Nombre Acción Schema
tabla {nombre} crear / modificar {schema}
vista {nombre} crear / modificar {schema}
función {nombre} crear / modificar {schema}
índice {nombre} crear {schema}
trigger {nombre} crear / modificar {schema}
rls_policy {nombre} crear / modificar {schema}

Backend

Tipo Nombre Acción Módulo
entity {nombre} crear / modificar {módulo}
service {nombre} crear / modificar {módulo}
controller {nombre} crear / modificar {módulo}
dto {nombre} crear / modificar {módulo}
guard {nombre} crear / modificar {módulo}

Frontend

Tipo Nombre Acción App/Módulo
página {nombre} crear / modificar {app}
componente {nombre} crear / modificar {módulo}
hook {nombre} crear / modificar {módulo}
store {nombre} crear / modificar {módulo}
type {nombre} crear / modificar {módulo}

Dependencias

Bloquea a (Esta HU bloquea)

HU ID Descripción Razón
{HU-XXX} {descripción} {por qué bloquea}

Bloqueada por (Esta HU depende de)

HU ID Descripción Estado Razón
{HU-YYY} {descripción} completada / en-progreso / pendiente {por qué depende}

Relacionadas (Sin bloqueo directo)

HU ID Descripción Relación
{HU-ZZZ} {descripción} mismo módulo / misma feature

Riesgos Identificados

ID Descripción Probabilidad Impacto Mitigación
R1 {descripción} alta/media/baja alto/medio/bajo {estrategia}
R2 {descripción} alta/media/baja alto/medio/bajo {estrategia}

Checklist Análisis

  • Comportamiento de negocio documentado
  • Restricciones identificadas
  • Objetos impactados mapeados (todas las capas)
  • Dependencias identificadas
  • Riesgos documentados

P - PLANEACIÓN

Subtareas

Documentación (Siempre Primero)

ID Descripción Artefactos Agente
ST-001 {descripción} {archivos} {agente}

Database

ID Descripción Artefactos Agente Depende de
ST-002 {descripción} {archivos} Database-Agent ST-001

Backend

ID Descripción Artefactos Agente Depende de
ST-003 {descripción} {archivos} Backend-Agent ST-002
ST-004 {descripción} {archivos} Backend-Agent ST-003

Frontend

ID Descripción Artefactos Agente Depende de
ST-005 {descripción} {archivos} Frontend-Agent ST-004

Validación (Siempre al Final)

ID Descripción Agente Depende de
ST-006 Validación final build/lint/tests Directo ST-005

Orden de Ejecución

ST-001 (Docs)
    ↓
ST-002 (Database)
    ↓
ST-003 (Backend - Entity)
    ↓
ST-004 (Backend - Service/Controller)
    ↓
ST-005 (Frontend)
    ↓
ST-006 (Validación)

Criterios de Aceptación

Funcionales

  • {criterio 1}
  • {criterio 2}
  • {criterio 3}

Técnicos

  • Build pasa sin errores
  • Lint pasa sin errores
  • Tests unitarios cubren >80%
  • API documentada en Swagger

Documentación

  • Inventarios actualizados
  • Trazas registradas
  • ADR creado (si aplica)

Plan de Pruebas

unitarias:
  - "{test 1}"
  - "{test 2}"

integracion:
  - "{test 1}"
  - "{test 2}"

e2e:
  - "{test 1}"

regresion:
  - "{verificación 1}"

Checklist Planeación

  • Subtareas desglosadas por dominio
  • Orden de ejecución definido
  • Criterios de aceptación establecidos
  • Plan de pruebas definido
  • Agentes asignados

V - VALIDACIÓN (⚠️ NO DELEGAR)

Verificación Cobertura A → P

Objeto (de Análisis) Subtarea (en Plan) Estado
{objeto 1} ST-XXX ✓ cubierto / ⚠️ gap
{objeto 2} ST-YYY ✓ cubierto / ⚠️ gap

Gaps Detectados

Gap Acción
{objeto sin subtarea} Agregar ST-XXX

Verificación Dependencias

Dependencia Estado Acción
HU-XXX completada ✓ lista
HU-YYY pendiente ⚠️ esperar / crear subtarea previa

Scope Creep Detectado

Item Parte de HU Original Acción HU Derivada
{item detectado} No Crear HU DERIVED-{HU-ID}-001

Gate de Validación

  • Todo objeto de Análisis tiene subtarea en Plan
  • Todas las dependencias resueltas o planificadas
  • Criterios de aceptación cubren riesgos
  • Scope creep registrado
  • HUs derivadas creadas (si aplica)

RESULTADO: ✓ APROBADO PARA EJECUCIÓN / ⚠️ REQUIERE AJUSTES


E - EJECUCIÓN

Progreso de Subtareas

ID Descripción Estado Inicio Fin Notas
ST-001 {desc} ✓//⏸ YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD {notas}
ST-002 {desc} ✓//⏸ YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD {notas}
ST-003 {desc} ✓//⏸ YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD {notas}

Archivos Creados

{ruta/archivo1.ext}
{ruta/archivo2.ext}

Archivos Modificados

{ruta/archivo1.ext}
{ruta/archivo2.ext}

Validaciones Ejecutadas

# Database
./create-database.sh  # ✓ OK / ✗ Error

# Backend
npm run build         # ✓ OK / ✗ Error
npm run lint          # ✓ OK / ✗ Error
npm test              # ✓ OK / ✗ Error (N passed, M failed)

# Frontend
npm run build         # ✓ OK / ✗ Error
npm run lint          # ✓ OK / ✗ Error
npm run typecheck     # ✓ OK / ✗ Error

Desviaciones del Plan

Subtarea Desviación Razón Impacto
ST-XXX {descripción} {razón} {impacto}

Checklist Ejecución

  • docs/ actualizado PRIMERO
  • Subtareas ejecutadas en orden
  • Build pasa en todas las capas
  • Lint pasa en todas las capas
  • Tests pasan (si aplica)
  • Desviaciones documentadas

D - DOCUMENTACIÓN

Actualizaciones Realizadas

Diagramas/Modelos

Tipo Ubicación Cambio
ERD docs/{epic}/diseño/ {cambio}
Arquitectura docs/00-vision/ {cambio}

Especificaciones Técnicas

Tipo Ubicación Cambio
API docs/{epic}/specs/ {cambio}
BD docs/{epic}/specs/ {cambio}

ADRs Creados

ADR Título Decisión
ADR-{NNN} {título} {decisión tomada}

Inventarios Actualizados

  • DATABASE_INVENTORY.yml
    • Agregado: {descripción}
  • BACKEND_INVENTORY.yml
    • Agregado: {descripción}
  • FRONTEND_INVENTORY.yml
    • Agregado: {descripción}

Trazas Registradas

  • TRAZA-TAREAS-DATABASE.md
  • TRAZA-TAREAS-BACKEND.md
  • TRAZA-TAREAS-FRONTEND.md

HUs Derivadas

ID Descripción Origen Fase Detectada Prioridad
DERIVED-{HU-ID}-001 {descripción} {HU-ID} V / E P0/P1/P2/P3
DERIVED-{HU-ID}-002 {descripción} {HU-ID} V / E P0/P1/P2/P3

Lecciones Aprendidas

Qué Funcionó Bien

  • {lección 1}
  • {lección 2}

Qué Se Puede Mejorar

  • {área de mejora 1}
  • {área de mejora 2}

Para Futuras HUs Similares

  • {recomendación 1}
  • {recomendación 2}

Checklist Documentación

  • Diagramas/modelos actualizados
  • Specs técnicas actualizadas
  • ADRs creados (si aplica)
  • Inventarios actualizados
  • Trazas registradas
  • HUs derivadas vinculadas
  • Lecciones aprendidas registradas

RESUMEN FINAL

Métricas

Métrica Valor
Subtareas totales N
Subtareas completadas N/N
Archivos creados N
Archivos modificados N
HUs derivadas N
Tiempo total Xh

Estado Final

[ ] ✓ COMPLETADA - Todos los gates pasaron
[ ] ⚠️ COMPLETADA CON OBSERVACIONES - Requiere seguimiento
[ ] ✗ BLOQUEADA - Pendiente de {descripción}

Firma de Cierre

Campo Valor
Completada por {agente}
Fecha cierre YYYY-MM-DD HH:MM
Revisada por {agente/humano}
Aprobación ✓ Aprobada / Pendiente

HISTORIAL DE CAMBIOS

Fecha Fase Cambio Autor
YYYY-MM-DD C Creación inicial {agente}
YYYY-MM-DD A Análisis completado {agente}
YYYY-MM-DD P Plan definido {agente}
YYYY-MM-DD V Validación aprobada {agente}
YYYY-MM-DD E Ejecución completada {agente}
YYYY-MM-DD D Documentación cerrada {agente}

Template: TEMPLATE-TAREA-CAPVED.md v1.0.0 Sistema: SIMCO + CAPVED