workspace-v1/projects/gamilit/docs/01-fase-alcance-inicial/EAI-002-actividades/requerimientos/RF-EDU-001-mecanicas-ejercicios.md

RF-EDU-001: Mecánicas de Ejercicios

📋 Metadata

Campo	Valor
ID	RF-EDU-001
Módulo	03 - Contenido Educativo
Título	Mecánicas de Ejercicios
Prioridad	Crítica
Estado	✅ Implementado
Versión	2.0
Fecha Creación	2025-11-07
Última Actualización	2025-11-11
Autor	Database Team, Pedagogical Team
Stakeholders	Product Owner, Content Team, UX Team, Backend Team, Frontend Team

---

🔗 Referencias

Implementación DDL

🗄️ ENUM Canónico:

• Ubicación: apps/database/ddl/00-prerequisites.sql:~85-120
• Tipo: educational_content.exercise_type
• Valores: 35 mecánicas específicas GAMILIT
• Agrupación: 5 módulos educativos (1-5) + 10 auxiliares

🗄️ Clasificación Pedagógica:

• Tabla: educational_content.exercise_mechanic_mapping
• Categorías: 7 categorías universales (Vocabulario, Gramática, Lectura, Escritura, Audio, Pronunciación, Cultura)
• Subcategorías: 31 mecánicas pedagógicas genéricas
• Propósito: Mapear exercise_type a clasificación pedagógica estándar

🗄️ Tablas Relacionadas:

1. educational_content.exercises

   • Ubicación: apps/database/ddl/schemas/educational_content/tables/02-exercises.sql
   • Columnas clave:
     • exercise_type (ENUM exercise_type) - Implementación GAMILIT
     • difficulty (ENUM difficulty_level)
     • content (JSONB, estructura variable según tipo)
     • answer_key (JSONB)
     • hints (JSONB array)

2. educational_content.exercise_mechanic_mapping (NUEVA en v2.0)

   • Ubicación: apps/database/ddl/schemas/educational_content/tables/21-exercise_mechanic_mapping.sql
   • Columnas clave:
     • mechanic_category (VARCHAR) - Categoría pedagógica
     • mechanic_subcategory (VARCHAR) - Subcategoría pedagógica
     • exercise_type (ENUM exercise_type) - Mapeo a implementación
     • bloom_level (VARCHAR) - Nivel de taxonomía de Bloom
     • cefr_level (difficulty_level[]) - Niveles CEFR aplicables
     • pedagogical_purpose (TEXT) - Propósito pedagógico
     • learning_objectives (TEXT[]) - Objetivos de aprendizaje

Especificación Técnica

📘 Documento ET Relacionado:

• ET-EDU-001: Implementación de Mecánicas de Ejercicios

Documentos Relacionados

• RF-EDU-002: Niveles de Dificultad - 8 niveles de dificultad
• RF-EDU-003: Taxonomía de Bloom - Clasificación cognitiva
• RF-PRG-001: Tracking de Progreso - Intentos de ejercicios
• RF-GAM-002: Sistema de Comodines - Comodines en ejercicios
• MAPEO: Requerimientos → Implementación

---

📖 Descripción General

Propósito

El Sistema de Mecánicas de Ejercicios define 35 implementaciones específicas GAMILIT de ejercicios interactivos que cubren diversos aspectos del aprendizaje del idioma maya yucateco. Cada implementación:

• Tiene una estructura de contenido específica (JSONB)
• Requiere un tipo de interacción diferente
• Valida respuestas con lógica única
• Proporciona feedback adaptado
• Se adapta a diferentes niveles de dificultad (CEFR)
• Se mapea a categorías pedagógicas universales

Contexto Pedagógico

Las 35 implementaciones GAMILIT (exercise_type) se clasifican en 7 categorías pedagógicas:

Categoría	Implementaciones GAMILIT	Objetivo	GAPs*
Vocabulario	crucigrama, sopa_letras, emparejamiento, flashcard, completar_espacios	Reconocimiento y memorización	1
Gramática	-	Comprensión y aplicación de reglas	8
Lectura	detective_textual, construccion_hipotesis, prediccion_narrativa, analisis_fuentes, puzzle_contexto	Comprensión de textos	0
Escritura	ensayo_argumentativo, resena_critica, diario_multimedia, comic_digital, email_formal, chat_literario	Producción escrita	0
Audio	comprension_auditiva, podcast_argumentativo	Comprensión auditiva	1
Pronunciación	-	Producción oral	2
Cultura	tribunal_opiniones, collage_prensa, call_to_action	Conocimiento cultural maya	1

* GAPs: Mecánicas pedagógicas documentadas sin implementación GAMILIT específica (13 GAPs totales identificados en DB-112)

Nota: El mapeo completo entre categorías pedagógicas e implementaciones GAMILIT se mantiene en la tabla exercise_mechanic_mapping. Ver ET-EDU-001 v2.0 para detalles del sistema dual.

Alcance

Incluye:

• ✅ 35 implementaciones específicas GAMILIT (exercise_type)
• ✅ Mapeo a 7 categorías pedagógicas + 31 subcategorías
• ✅ Estructura de contenido estandarizada (JSONB)
• ✅ Validación de respuestas por implementación
• ✅ Sistema de hints (pistas) configurable
• ✅ Scoring y feedback automático
• ✅ Adaptabilidad a 8 niveles CEFR

Excluye:

• ❌ Generación automática de contenido (se crea manualmente)
• ❌ Traducción automática
• ❌ AI para corrección de escritura libre

---

⚙️ Requerimientos Funcionales

Categoría 1: Vocabulario (6 mecánicas)

1.1. Multiple Choice (Selección Múltiple)

ID: multiple_choice Descripción: Seleccionar la respuesta correcta entre 4 opciones

Estructura de contenido:

{
  "question": "¿Qué significa 'k'áak''?",
  "options": [
    { "id": "a", "text": "Fuego" },
    { "id": "b", "text": "Agua" },
    { "id": "c", "text": "Tierra" },
    { "id": "d", "text": "Aire" }
  ],
  "correct_answer": "a"
}

Validación:

• Respuesta: { "selected": "a" }
• Correcto si: selected === correct_answer

---

1.2. Fill in the Blank (Completar el Espacio)

ID: fill_in_blank Descripción: Escribir la palabra que completa la oración

Estructura:

{
  "sentence": "Le ___ ku ts'o'okol u k'áatik.",
  "blank_position": 1,
  "correct_answer": "paal",
  "context": "El niño está pidiendo agua",
  "accept_variations": ["páal", "paal"]
}

Validación:

• Normalizar respuesta (quitar acentos opcionales)
• Verificar contra accept_variations

---

1.3. Matching Pairs (Emparejar)

ID: matching_pairs Descripción: Conectar palabras en maya con su traducción

Estructura:

{
  "pairs": [
    { "id": 1, "maya": "k'áak'", "spanish": "fuego" },
    { "id": 2, "maya": "ha'", "spanish": "agua" },
    { "id": 3, "maya": "lu'um", "spanish": "tierra" },
    { "id": 4, "maya": "ik'", "spanish": "viento" }
  ],
  "randomize": true
}

Validación:

• Respuesta: [{ maya_id: 1, spanish_id: 1 }, ...]
• Correcto si todos los pares coinciden

---

1.4. Flashcard (Tarjeta de Memoria)

ID: flashcard Descripción: Recordar la traducción de una palabra mostrada

Estructura:

{
  "front": "k'áak'",
  "back": "fuego",
  "direction": "maya_to_spanish"
}

---

1.5. Word Search (Sopa de Letras)

ID: word_search Descripción: Encontrar palabras mayas en una grilla

Estructura:

{
  "grid": [
    ["K", "A", "A", "K"],
    ["H", "A", "X", "T"],
    ...
  ],
  "words_to_find": ["KAAK", "HA", "LUUM"],
  "size": { "rows": 10, "cols": 10 }
}

---

1.6. Image Association (Asociación con Imagen)

ID: image_association Descripción: Seleccionar la palabra maya que corresponde a la imagen

Estructura:

{
  "image_url": "/images/fire.jpg",
  "options": ["k'áak'", "ha'", "lu'um", "ik'"],
  "correct_answer": "k'áak'"
}

---

Categoría 2: Gramática (8 mecánicas)

2.1. Verb Conjugation (Conjugación Verbal)

ID: verb_conjugation Descripción: Conjugar verbo en tiempo/persona correcta

Estructura:

{
  "verb_infinitive": "han",
  "tense": "present",
  "person": "first_singular",
  "prompt": "Yo como",
  "correct_answer": "kin hant",
  "accept_variations": ["ki'n hant", "kin hant"]
}

---

2.2. Sentence Builder (Constructor de Oraciones)

ID: sentence_builder Descripción: Ordenar palabras para formar oración correcta

Estructura:

{
  "words": ["Le", "paal", "ku", "han"],
  "correct_order": [0, 1, 2, 3],
  "translation": "El niño come"
}

---

2.3. Error Detection (Detección de Errores)

ID: error_detection Descripción: Identificar el error gramatical en la oración

Estructura:

{
  "sentence": "Le paal ku hano",
  "error_position": 3,
  "error_type": "verb_conjugation",
  "correction": "hant"
}

---

2.4. Sentence Transformation (Transformación)

ID: sentence_transformation Descripción: Transformar oración (afirmativa → negativa, etc.)

Estructura:

{
  "original": "Kin han",
  "transform_to": "negative",
  "correct_answer": "Ma' kin hant"
}

---

2.5. Pronoun Selection (Selección de Pronombre)

ID: pronoun_selection Descripción: Elegir el pronombre correcto

Estructura:

{
  "sentence": "___ ku han",
  "context": "Él come",
  "options": ["Teen", "Le", "Tech"],
  "correct_answer": "Le"
}

---

2.6. Possessive Forms (Formas Posesivas)

ID: possessive_forms Descripción: Construir forma posesiva correcta

Estructura:

{
  "noun": "nah",
  "owner": "first_singular",
  "correct_answer": "in nah",
  "translation": "mi casa"
}

---

2.7. Pluralization (Pluralización)

ID: pluralization Descripción: Convertir palabra a plural

Estructura:

{
  "singular": "paal",
  "correct_plural": "paalal",
  "translation": "niños"
}

---

2.8. Aspect Markers (Marcadores de Aspecto)

ID: aspect_markers Descripción: Identificar/usar marcador de aspecto correcto

Estructura:

{
  "sentence_template": "___ han",
  "aspect": "progressive",
  "correct_marker": "táan",
  "complete_sentence": "Táan in hant"
}

---

Categoría 3: Lectura (4 mecánicas)

3.1. Reading Comprehension (Comprensión Lectora)

ID: reading_comprehension Descripción: Responder preguntas sobre un texto

Estructura:

{
  "text": "Le ch'upalo'ob ku bin xíimbal ti' le k'áaxo'... (300 palabras)",
  "questions": [
    {
      "id": 1,
      "question": "¿A dónde van las niñas?",
      "type": "multiple_choice",
      "options": ["Al bosque", "A la milpa", "A la ciudad"],
      "correct_answer": "Al bosque"
    },
    ...
  ]
}

---

3.2. True or False (Verdadero o Falso)

ID: true_or_false Descripción: Determinar si afirmación sobre texto es verdadera

Estructura:

{
  "text": "Le paal ku ts'aik ja' ti' le wakax",
  "statement": "El niño da agua a la vaca",
  "correct_answer": true
}

---

3.3. Inference (Inferencia)

ID: inference Descripción: Inferir información implícita del texto

Estructura:

{
  "text": "Le ch'upal ku yantal ti' le k'áan. U yich ku siis",
  "question": "¿Cómo se siente la niña?",
  "correct_answer": "cansada",
  "accept_synonyms": ["fatigada", "agotada"]
}

---

3.4. Sequence Ordering (Orden de Secuencia)

ID: sequence_ordering Descripción: Ordenar eventos de una narrativa

Estructura:

{
  "text": "Historia larga...",
  "events": [
    "El niño fue al cenote",
    "Encontró una tortuga",
    "La llevó a su casa",
    "La liberó en el río"
  ],
  "correct_order": [0, 1, 2, 3]
}

---

Categoría 4: Escritura (4 mecánicas)

4.1. Free Writing (Escritura Libre)

ID: free_writing Descripción: Escribir 2-3 oraciones sobre un tema

Estructura:

{
  "prompt": "Describe tu familia en maya",
  "min_words": 15,
  "max_words": 50,
  "rubric": {
    "grammar": 30,
    "vocabulary": 30,
    "coherence": 40
  }
}

Nota: Requiere revisión manual o AI

---

4.2. Sentence Completion (Completar Oración)

ID: sentence_completion Descripción: Completar oración con coherencia

Estructura:

{
  "prompt": "Le paal ku bin ti'...",
  "correct_answers": [
    "le naj",
    "u nah",
    "le k'aax"
  ],
  "min_words": 2
}

---

4.3. Translation (Traducción)

ID: translation Descripción: Traducir oración de español a maya

Estructura:

{
  "spanish": "El niño está comiendo tortillas",
  "correct_maya": "Le paal táan u hantik waaj",
  "accept_variations": [
    "Le paal ku hantik waaj",
    "Táan u hantik waaj le paalo'"
  ]
}

---

4.4. Dictation (Dictado)

ID: dictation Descripción: Escribir lo que se escucha en audio

Estructura:

{
  "audio_url": "/audio/sentence_123.mp3",
  "correct_text": "Le paal ku bin ti' le k'aax",
  "accept_minor_errors": true,
  "max_errors_allowed": 2
}

---

Categoría 5: Audio (3 mecánicas)

5.1. Listening Comprehension (Comprensión Auditiva)

ID: listening_comprehension Descripción: Responder preguntas sobre audio

Estructura:

{
  "audio_url": "/audio/conversation_maya.mp3",
  "transcript": "...",
  "questions": [
    {
      "question": "¿De qué hablan?",
      "type": "multiple_choice",
      "options": [...],
      "correct_answer": "..."
    }
  ]
}

---

5.2. Audio Matching (Emparejar Audio)

ID: audio_matching Descripción: Emparejar audio con texto/imagen

Estructura:

{
  "audios": [
    { "id": 1, "url": "/audio/word1.mp3" },
    { "id": 2, "url": "/audio/word2.mp3" }
  ],
  "texts": [
    { "id": "a", "text": "k'áak'" },
    { "id": "b", "text": "ha'" }
  ],
  "correct_pairs": [
    { "audio": 1, "text": "a" },
    { "audio": 2, "text": "b" }
  ]
}

---

5.3. Tone Recognition (Reconocimiento de Tonos)

ID: tone_recognition Descripción: Identificar tono glotal correcto

Estructura:

{
  "audio_url": "/audio/kaak_vs_kak.mp3",
  "question": "¿La palabra tiene glotal (') o no?",
  "correct_answer": "yes_glottal",
  "word_written": "k'áak'"
}

---

Categoría 6: Pronunciación (2 mecánicas)

6.1. Speech Recording (Grabación de Voz)

ID: speech_recording Descripción: Grabar pronunciación de palabra/frase

Estructura:

{
  "prompt": "Pronuncia: 'K'aaba' in k'aaba' Pedro'",
  "reference_audio_url": "/audio/reference_pedro.mp3",
  "evaluation_criteria": {
    "glottal_stops": true,
    "tones": true,
    "clarity": true
  }
}

Nota: Requiere evaluación con Speech Recognition AI

---

6.2. Pronunciation Comparison (Comparación)

ID: pronunciation_comparison Descripción: Escuchar dos pronunciaciones y elegir correcta

Estructura:

{
  "word": "k'áak'",
  "audio_option_a": "/audio/correct_kaak.mp3",
  "audio_option_b": "/audio/incorrect_kaak.mp3",
  "correct_option": "a"
}

---

Categoría 7: Cultura (4 mecánicas)

7.1. Cultural Context (Contexto Cultural)

ID: cultural_context Descripción: Preguntas sobre cultura maya

Estructura:

{
  "question": "¿Qué significa 'Halach Uinic'?",
  "type": "multiple_choice",
  "options": [
    "Sacerdote",
    "Gobernante",
    "Guerrero",
    "Campesino"
  ],
  "correct_answer": "Gobernante"
}

---

7.2. Historical Timeline (Línea de Tiempo)

ID: historical_timeline Descripción: Ordenar eventos históricos mayas

Estructura:

{
  "events": [
    "Período Preclásico",
    "Período Clásico",
    "Período Posclásico"
  ],
  "correct_order": [0, 1, 2]
}

---

7.3. Cultural Artifact (Artefacto Cultural)

ID: cultural_artifact Descripción: Identificar artefacto maya

Estructura:

{
  "image_url": "/images/estela_maya.jpg",
  "question": "¿Qué es este objeto?",
  "correct_answer": "Estela",
  "additional_info": "Las estelas registraban eventos importantes"
}

---

7.4. Traditional Practice (Práctica Tradicional)

ID: traditional_practice Descripción: Preguntas sobre prácticas tradicionales

Estructura:

{
  "practice": "Ha'nal Pixan",
  "question": "¿Cuándo se celebra Ha'nal Pixan?",
  "type": "multiple_choice",
  "options": ["Enero", "Abril", "Octubre-Noviembre", "Diciembre"],
  "correct_answer": "Octubre-Noviembre"
}

---

📋 Formatos de Respuesta por Tipo de Ejercicio

Esta sección documenta los formatos de respuesta (DTOs) específicos para ejercicios que requieren validadores personalizados.

Módulo 2: Comprensión Inferencial

Detective Textual (Conexión de Evidencias)

Formato DTO (actualizado 2025-11-19):

{
  "connections": [
    {
      "from": "evidence-1",
      "to": "evidence-2",
      "relationship": "Ambos documentos describen las propiedades del radio"
    },
    {
      "from": "evidence-1",
      "to": "evidence-3",
      "relationship": "El cuaderno de laboratorio confirma los experimentos del artículo"
    }
  ]
}

Criterios de Validación:

• Valida pares from-to correctos (orden flexible)
• Verifica que relationship contenga keywords requeridos (threshold: 50%)
• Permite crédito parcial por conexiones correctas
• Score proporcional: (conexiones correctas / total esperadas) × max_points

Validador DB: educational_content.validate_detective_connections()

Ejemplo de respuesta:

{
  "is_correct": false,
  "score": 50,
  "feedback": "1 de 2 conexiones correctas. Revisa la relación entre evidencia-1 y evidencia-3.",
  "details": {
    "correctCount": 1,
    "totalExpected": 2,
    "correctConnections": [{"from": "evidence-1", "to": "evidence-2"}],
    "incorrectConnections": [{"from": "evidence-1", "to": "evidence-3"}]
  }
}

---

Predicción Narrativa (Escenarios Múltiples)

Formato DTO (actualizado 2025-11-19):

{
  "scenarios": {
    "scenario-1": "prediction-a",
    "scenario-2": "prediction-c",
    "scenario-3": "prediction-b",
    "scenario-4": "prediction-d"
  }
}

Criterios de Validación:

• Compara predicción seleccionada por escenario (exacta)
• Proporciona explicación para cada respuesta incorrecta
• Score proporcional: (escenarios correctos / total) × max_points
• Permite crédito parcial por escenarios correctos

Validador DB: educational_content.validate_prediction_scenarios()

Ejemplo de respuesta:

{
  "is_correct": false,
  "score": 75,
  "feedback": "3 de 4 predicciones correctas. Revisa el escenario 2.",
  "details": {
    "correctCount": 3,
    "totalScenarios": 4,
    "correct": ["scenario-1", "scenario-3", "scenario-4"],
    "incorrect": [
      {
        "scenario": "scenario-2",
        "submitted": "prediction-c",
        "correct": "prediction-b",
        "explanation": "El contexto histórico sugiere que..."
      }
    ]
  }
}

---

Causa-Efecto (Construcción de Hipótesis - Matching)

Formato DTO (actualizado 2025-11-19):

{
  "causes": {
    "cause-1": ["consequence-a", "consequence-b"],
    "cause-2": ["consequence-c"],
    "cause-3": ["consequence-d", "consequence-e", "consequence-f"]
  }
}

Criterios de Validación:

• Valida arrays de consecuencias por causa
• Orden flexible por defecto (strictOrder: false)
• Permite crédito parcial por matches correctos (allowPartialMatches: true)
• Score proporcional: (consecuencias correctas / total) × max_points
• Feedback detallado por causa

Validador DB: educational_content.validate_cause_effect_matching()

Ejemplo de respuesta:

{
  "is_correct": false,
  "score": 83,
  "feedback": "5 de 6 consecuencias asignadas correctamente. Revisa la causa-1.",
  "details": {
    "correctCount": 5,
    "totalCount": 6,
    "causeResults": {
      "cause-1": {
        "correct": ["consequence-a"],
        "incorrect": ["consequence-b"],
        "missing": [],
        "extra": []
      },
      "cause-2": {"correct": ["consequence-c"]},
      "cause-3": {"correct": ["consequence-d", "consequence-e", "consequence-f"]}
    }
  }
}

---

📅 Historial de Cambios - Formatos DTO

v2.1 (2025-11-19) - FE-059: Formatos Extendidos

Agregados:

• Formato de conexiones para detective_textual
• Formato de escenarios para prediccion_narrativa
• Formato de matching para causa_efecto (vía construccion_hipotesis)

Razón: Discrepancias entre implementación frontend y especificaciones originales de base de datos

Decisión: Propuesta 1 - Extender base de datos con nuevos validadores (vs. Propuesta 2 - reescribir frontend)

Implementación:

• DB-117: Creación de validadores SQL
• DB-123: Actualización de configuraciones
• FE-059: Especificaciones SQL y seeds de testing

Documentación: orchestration/HANDOFF-FE-059-TO-DB.md

Beneficios:

• Frontend mantiene mecánicas más atractivas (drag & drop, conexiones visuales)
• Mejor experiencia de usuario
• Ahorro de tiempo: 4-6h (DB) vs 12-16h (Frontend completo)
• Validación más robusta con feedback detallado

---

💼 Casos de Uso

CU-EDU-001-001: Resolver Ejercicio Multiple Choice

Actor: Estudiante Precondiciones:

• Usuario autenticado
• Ejercicio asignado o disponible

Flujo Principal:

1. Usuario selecciona ejercicio de vocabulario (multiple_choice)
2. Sistema muestra:
   • Pregunta: "¿Qué significa 'k'áak''?"
   • 4 opciones: A) Fuego, B) Agua, C) Tierra, D) Aire
3. Usuario selecciona opción "A"
4. Usuario presiona "Verificar"
5. Sistema valida:

   const correct = userAnswer === "a"; // true
   

6. Sistema muestra:
   • ✅ "¡Correcto!"
   • Otorga 15 XP
   • Otorga 5 ML Coins
7. Sistema registra intento en exercise_attempts

Postcondiciones:

• Ejercicio marcado como completado
• XP y ML Coins acreditados
• Progress tracking actualizado

---

CU-EDU-001-002: Usar Comodín "Pista" en Ejercicio

Actor: Estudiante Precondiciones:

• Usuario en ejercicio activo
• Usuario tiene pistas disponibles

Flujo Principal:

1. Usuario intenta ejercicio de gramática (verb_conjugation)
2. Usuario no sabe la respuesta
3. Usuario presiona "💡 Usar Pista" (tiene 5 disponibles)
4. Sistema:
   • Deduce 1 pista del inventario
   • Muestra pista #1: "Este verbo es irregular en presente"
5. Usuario intenta responder, falla
6. Usuario presiona "💡 Usar Pista" nuevamente
7. Sistema muestra pista #2: "El marcador de aspecto es 'táan'"
8. Usuario intenta y acierta
9. Sistema otorga XP completo (sin penalización)

Postcondiciones:

• 2 pistas usadas
• Ejercicio completado
• XP otorgado

---

🔒 Consideraciones de Seguridad

1. Validación de Respuestas

Riesgo	Mitigación
Manipulación de respuestas en frontend	Validación SIEMPRE en backend
Timing attacks (ver respuesta en código)	Answer key nunca enviado al frontend
Bypass de límites de intentos	Validación en DB con triggers

2. Código Backend

// ❌ NUNCA enviar answer_key al frontend
// ✅ Solo enviar después de validar

async getExercise(exerciseId: string) {
  const exercise = await this.exerciseRepo.findOne(exerciseId);

  // Remover answer_key antes de enviar
  const { answer_key, ...exerciseForFrontend } = exercise;

  return exerciseForFrontend;
}

async submitAnswer(userId: string, exerciseId: string, answer: any) {
  // Obtener answer_key en backend
  const exercise = await this.exerciseRepo.findOne(exerciseId);

  // Validar según mecánica
  const isCorrect = this.validateAnswer(exercise.mechanic, answer, exercise.answer_key);

  return { correct: isCorrect };
}

---

✅ Criterios de Aceptación

CA-EDU-001-001: Estructura de Ejercicios

• Cada ejercicio tiene campo mechanic (ENUM con 31 valores)
• Contenido se almacena en JSONB flexible
• Estructura de contenido validada según mecánica
• Answer key nunca se expone en frontend

CA-EDU-001-002: Validación de Respuestas

• Cada mecánica tiene lógica de validación específica
• Validación ocurre en backend
• Respuestas con variaciones aceptadas se reconocen
• Feedback específico por mecánica

CA-EDU-001-003: Integración con Gamificación

• Completar ejercicio otorga XP según dificultad
• Otorga ML Coins
• Puede desbloquear achievements
• Comodines funcionan en ejercicios elegibles

CA-EDU-001-004: Sistema de Hints

• Hasta 3 hints por ejercicio
• Hints progresivos (más específicos cada vez)
• Usar hint deduce del inventario
• Hints almacenados en campo hints (JSONB array)

---

🧪 Testing

Test Case 1: Validar Respuesta Correcta (Multiple Choice)

test('Multiple choice exercise validates correct answer', async () => {
  // Arrange
  const exercise = await createExercise({
    mechanic: 'multiple_choice',
    content: {
      question: "¿Qué significa 'k'áak''?",
      options: [
        { id: 'a', text: 'Fuego' },
        { id: 'b', text: 'Agua' },
        { id: 'c', text: 'Tierra' },
        { id: 'd', text: 'Aire' }
      ]
    },
    answer_key: { correct_answer: 'a' }
  });

  const user = await createUser();

  // Act
  const result = await exerciseService.submitAnswer(
    user.id,
    exercise.id,
    { selected: 'a' }
  );

  // Assert
  expect(result.correct).toBe(true);
  expect(result.xp_earned).toBeGreaterThan(0);
});

Test Case 2: Validar con Variaciones (Fill in Blank)

test('Fill in blank accepts valid variations', async () => {
  const exercise = await createExercise({
    mechanic: 'fill_in_blank',
    content: {
      sentence: "Le ___ ku ts'o'okol u k'áatik.",
      blank_position: 1
    },
    answer_key: {
      correct_answer: 'paal',
      accept_variations: ['paal', 'páal']
    }
  });

  // Probar con acento
  const result1 = await exerciseService.submitAnswer(
    user.id,
    exercise.id,
    { answer: 'páal' }
  );

  expect(result1.correct).toBe(true);

  // Probar sin acento
  const result2 = await exerciseService.submitAnswer(
    user.id,
    exercise.id,
    { answer: 'paal' }
  );

  expect(result2.correct).toBe(true);
});

---

📊 Métricas y Análisis

KPIs a Monitorear

Métrica	Cálculo	Objetivo
Tasa de éxito por mecánica	(aciertos / intentos) GROUP BY mechanic	>60%
Mecánicas más difíciles	Mecánicas con menor tasa de éxito	Ajustar dificultad
Uso de hints por mecánica	Promedio de hints usados	Identificar mecánicas confusas
Tiempo promedio por mecánica	AVG(time_to_complete) GROUP BY mechanic	Balancear tiempos

---

🔗 Referencias Adicionales

Documentación Relacionada

• ET-EDU-001: Implementación de Mecánicas
• RF-EDU-002: Niveles de Dificultad
• RF-PRG-001: Tracking de Progreso

Referencias Pedagógicas

• Anderson, L. W., & Krathwohl, D. R. (2001). "A Taxonomy for Learning, Teaching, and Assessing"
• Duolingo Research: "Exercise Type Effectiveness Study" (2019)

---

📅 Historial de Cambios

Versión	Fecha	Autor	Cambios
1.0	2025-11-07	Database Team	Creación del documento
2.0	2025-11-11	Database Team	Reconciliación: Actualizado ENUM canónico de exercise_mechanic a exercise_type. Documentado sistema de mapeo a categorías pedagógicas. 13 GAPs identificados para futuras implementaciones. Sistema dual con 35 implementaciones GAMILIT mapeadas a 7 categorías.

---

Nota v2.0: Este documento fue actualizado para reflejar la implementación real del sistema (DB-110, DB-111, DB-112). ENUM canónico actualizado a exercise_type (35 valores GAMILIT) con mapeo a categorías pedagógicas universales mediante tabla exercise_mechanic_mapping. Ver ET-EDU-001 v2.0 y ADR-008 para detalles técnicos.

---

Documento: docs/01-fase-alcance-inicial/EAI-002-actividades/requerimientos/RF-EDU-001-mecanicas-ejercicios.md Propósito: Requerimientos funcionales de las 35 implementaciones GAMILIT + sistema de mapeo pedagógico Audiencia: Product Owner, Content Team, Pedagogical Team, Developers